张爱玲：谈跳舞

　　张爱玲：谈跳舞

张爱玲：谈跳舞

中国是一个没有跳舞的国家。我可能已经在古代古装戏电影中看过它。这是两个大袖子，与左右相比，慢慢地伸出来了。古代舞者也有古代圣人的风格，虽然有些单调，但根据唐诗《杨柳塔上的心跳起舞》，似乎是一种更具侵略性的姿态，席卷月亮，但真的很老不能检查“大吊手”和“小吊手”是哪种步骤。我不能凭空想出来。尽管明朝和清朝仍然唱歌跳舞，但舞蹈只保留了戏剧中的手势。即使过去有舞蹈，每个人都只是观看表演而没有参加。因此，多年来，尽管中国有无数的人努力工作，为运动而运动，并在身体运动中感受到飞行的快乐，但他们却没有。（除非有很多人在后面的地方，否则会有很多情色画。）这片辽阔的土地，没有欢呼和拍手的天气，也没有数千年的静寂，真让人想到。中国女性的腰部和臀部是如此之低，以至于他们仰望着身后，站着坐着。

但是，如今中国人在社交舞蹈中非常受欢迎。有些人认为它是不适当的，而另一些人则辩称它是艺术。如果您发现对它有色情兴趣，那是因为您有恶意。实际上，就普通的社交舞而言，它确实与性元素密不可分。否则，为什么两个女人一起跳舞会很无聊？

穿着整齐，出现在一个体面的地方，见同类的人，这是社交的。说话过多会害怕发现缺陷。我一直说“今天的天气哈哈哈”。 “ hahaha”的这一部分确实很困难。为了避免交换意见，有必要创建各种对话方式，例如“手语”。跳舞是“脚语”，比起麻将和扑克更好，因为它是最基本的，两性之间最无害的接触。但是其中的艺术元素（如果有的话）恰恰相反：跳舞得很好的人不会有不好的姿势，不会踩到对方的脚趾，仅此而已。一切都关注“写意绘画”，因此我们的文明变得非常薄弱。

国外的老式舞蹈不是那样的。它有着深刻而美丽的感觉。契kh夫的小说中有这样一段话，这是我见过的有关舞蹈的最佳文章：

〖……〗她又和一位高官跳舞了。他移动得非常缓慢，就像衣服里的尸体一样，缩下了肩膀和胸部，疲惫地踩了起来。 -他跳得很厉害，她用她的美丽和裸露的脖子来激怒他并激怒他。她的眼睛挑衅地闪着光芒，她的动作充满热情，他逐渐死去。他向国王举起手，僵硬如国王。

观看的人们齐声欢呼：“好吧！好吧！”

但是逐渐地，高个子军官也变得兴奋了。他慢慢变得活泼，被她的美丽所克服，跳得非常快，她只是动了动肩膀，狡猾地看着他，仿佛现在她为女王而骄傲，他成了她的仆人。〖

如今，Tango的情绪略有相似，但有所不同。探戈来自西班牙。今天的西班牙是一个贫穷的地方。最初发现美国殖民地时，它的范围很广而且荒谬。金银财宝船被运回了家。它很快又跌倒了，过去的美丽只留下了一点麻烦的记忆，女人头上的黑色疲倦的丝线，头发上的the子梳子。男人的金大衣，鲜红的腰带，毒药，低着头，向斗牛英雄扔了一朵玫瑰-没有浪漫，只有浪漫规则。这个夸张，残酷，黑土的肥津民族发了大财，因为它太突然了，它就像一场噩梦一样令人痛苦和离奇。现在，它是如此的贫穷，以至于它是如此的贫穷，以至于不知道为什么，这是极其绝望的。他们跳舞时有些昏暗的醉酒，但他们的心是空的，无法喝醉了。他们的行为仍然有很多幻想，而且对细节的关注也很多。它总是持久的进攻回避，半推半入，拔河，有礼貌和好色。

这种of不休的现代人不喜欢它，所以探戈不是很受欢迎。在舞厅，邀请两位专家进行表演以作点缀。

在美国，有一段时间，整个国家都在与Jitterbug狂舞（这种舞蹈在翻译中可以称为“ Jitterbug”）。每个人都排着队，开始像在幼儿园的操场上一样站起来，走了几步，举起了一只手，大喊“哦，呵呵！”尖叫，大喊，兴奋，拼命地踢跳，跳到精疲力尽。疲倦的社交名流，商人和家庭主妇在这里都得到了解放和恢复活力，但简单的头脑不一定幼稚。

儿童舞蹈并非如此，但与Isadora Duncan倡导的自由泳很接近。如果有节奏，那就也比较悠闲。

==========

①跳动的跳动舞，跳动着爵士音乐的节奏。

②伊莎多拉·邓肯（Lsadora Duncan，1878-1927年），美国女舞者，现代舞蹈学校的创始人。

印度有一种疯狂的舞蹈。也与此不同。舞者剧烈颤抖，膝盖弯曲，身体有些矮。他的腿因某种原因被扭曲和扭曲，他的身体像火一样烦躁。音乐也令人尴尬地发痒，刺耳。歌手的嘴里似乎盛着热汤，嗓子发抖。这种舞蹈很好，因为这似乎是唯一的方式。它与他们的气候和居住环境和谐相处，因此具有永久性。地球上最早的动物开始存在于泥土中。那时到处都是泥米，一年四季都湿热。树木不生长，只有丛生的厚叶水生植物。太阳照在黑暗的水面上，水的底部有一个小囊，可以移动，所以活动很猛烈，但是没有任何形式，例如气体的蒸发。看起来很讨厌，但只是混合油。肮脏总是由于闭塞，部分死亡引起的。诸如此类的剧烈运动并不脏。这样的印度舞就是这样。

如果文明的人是原始的，他们就不可能是原始的。他们不惧怕野蛮，也不尊重。他们认为，当他们累了时，他们可以躲在孩子中，躲在原始人中，然后撤离，但他们做不到，他们只能在愚蠢中休息。

我在香港。一个暑假，一群与小学有关的小学女孩在夏天搬到我们的宿舍休息。食堂充满了均匀的汗水和帆布鞋的潮湿气味。饭厅外面是水泥路的倾斜花园，周围是铁栏杆，栏杆外面通常只有雾或像雾一样的雨。在海上，擦拭绿色的山丘。我小时候曾经吃过的一小块金黄色的盘子上有这样的绿色山丘，上面弯曲着眉毛，还有绿色的水，小船和人，但是它逐渐消失了，只剩下绿色的山丘了。我很清楚地记得这道菜和一双红色的骨筷，看到我面前这些孩子的苦恼，尽管我讨厌他们一样，但有时我会感到冷漠和悲伤。尽管它们整天吵闹，但它们与普通儿童没有什么不同。只要它们喊出来，它们就消失了，好像一次就被擦掉了，但是它们并不干净。在空荡荡的餐厅里，黑白砖上留有黑白瓷砖。随机的鞋印和湿的鞋子有臭味。他们有一台留声机，整天唱同一部电影。小女孩清晰的声音唱歌：

我妈妈说

我永远不会

和吉普赛人

去树林。

①吉普赛人，翻译为吉普赛人，一个流浪的人。他是印度北部的原住民，大约在10世纪左右开始在世界各地徘徊。