白居易：白云泉

句子魔| 诗词名句

《白云泉》

　　作者：白居易

　　原版的：

天平山上的白云泉，云无水无水。

为什么要冲下山来，向世界增波！

　　翻译：

天平山在白云之春如此静and，

天空中的白云随风飘动，自由滚动；

山上的泉水g，平静而自在。

我问春天，因为你在这里很悠闲，

为什么要跑下山

为陷入困境的世界做出贡献？

　　升值：

开头一句话是《天平山上的白云泉》，指出了吴中奇观山水秀美的实质。天平山位于苏州市以西二十英里处。 “这座山是吴中的山脊和高耸的山峰，山峰直立而直立”，“雄伟壮观，山峰成拱形”，岩石陡峭。山上郁郁葱葱。沿着悬崖的山腰上有一个凉亭。 “凉亭就在清泉的旁边，所谓的白云泉是无穷尽的。”它被称为“吴中第一水”。泉水清澈透明。世界”。

然而，在诗人的眼中展现了这座著名的山峰和水域的美丽风景：“云无意，水是自由的”。白云随风飘散，放飞自如，无后顾之忧；泉水urg，自由自在，平静而自在。这位诗人无意描述高耸的天平山和吴中第一水的清澈，但他刻意描写“虚无之心从秀中出来”的状况，表现出白云和白云的开放和冷漠的心态。静water优雅的泉水外观。句子中使用“自我”这两个词来强调云水的自由，自我满足，无忧无虑和舒适。在这里，人们对场景充满了同情，并体现了情感，“云没有心，水无所事事”，恰好是诗人思想和情感的自画像。

在公元825年至826年（唐京宗宝利元年（第一年至第二年））期间，在白居易出任苏州州长期间，政府事务非常繁琐。 “此案在清朝堆积如山，政府于黄昏退役。可怜的夜夜景象消失在两个政府办公室之间。” （《邱志伟的十二韵》），我感到非常不自由。面对悠闲的白云和泉水，将自己与“心脏作为一种奴隶制”的感觉进行比较，我不禁感到嫉妒。产生了一个安静而又不活跃，毫无争议的想法：“为什么要跑下山向世界增加更多的海浪！”问清白云的泉水，为什么要冲下山去帮助这个动荡不安的世界！自从白居易于公元815年（元和十年）降为江州司马以来，他的野心和斗志逐渐减弱，而``满意与和平''与独立的思想逐渐增强。 （）在苏州刺史上，他深深地感到“公共事务和私人事务很多，筋疲力尽，不高兴。欢迎和邀请客人到懒惰，烦恼李的烦恼”（“自营” ），希望尽快摆脱烦人的平凡事务。最后两句话表达了“没有人可以爱，为什么从不停止任职”的情感，反映了诗人的和平与隐逸思想，体现了诗人晚年生活的一个方面。

这首七首歌就像淡淡的山水画，线条清晰。诗人不注重用浓墨重彩描绘天平山上的风景，而是刻画白云和泉水的空气，将其拟人化，使其充满生机与活力，散发着诗人自己悠闲的感觉。 ，给人一种机智的新鲜感。诗人采用象征性的手法来描写风景和志向，以云和水的自由和自由作为隐喻，表示沉着的心情和轻松的心情。用泉水搅动的自然波浪来象征社会风暴，“繁荣就在这里，正义属于另一个”，表达浅薄而深远，意义在意象之外，寄托深远，其原因是充满兴趣。这首诗风格朴实无华。清朝的田文说：“乐观的诗非常简单可爱，他们经常将眼前的诗作为见解，而别人没有发表。” （《古代Hu当选集》）这句话正说明了这一点。前七个独特的艺术特色。