古诗十九首翻译

句子魔| 诗词名句

　　19首古诗的翻译

1”重复》

去吧，去吧，去吧，去和国王分手。

相距一万多英里，每个都在天尽头；

道路受阻而漫长，你能知道你是否见面？

Huma靠北风，而燕窝则向南分支。

天很远，衣服的日子变慢了。

浮云覆盖了整天，肆意地徘徊。

四军使人变老，岁月突然来不及了。

不要放弃，不要回去，努力加餐！

翻译：

你走走走，然后继续走，就像这样，使你和我分开。

从那时起，您和我相距数千英里，我在天空的另一侧，而您在天空的另一侧。

这条路是如此艰难和危险，而且路途遥远，您知道何时见面吗？

北部的马南来仍然依附于北风，南部的鸟类向北飞，在南部的树枝上筑巢。

间隔时间越长，衣服越长，衣服越宽大，成年人越瘦。

流浪的乌云遮住了阳光，其他地方的流浪者不想回来。

我变老只是因为我想念你，而到今年年底又过了一年。

我内心仍然有很多话要说，我只是希望您注意不要被饿和受凉。

2”绿色河滨草》

绿河边草丛，玉鱼花园柳。

莺莺女在楼上，明亮如窗。

E E红色粉红色化妆，细长的手。

她曾经是一个倡导者，现在是个荡妇。

当子不会返回，很难独自空着床站立。

翻译：

河边的绿草和花园里郁郁葱葱的柳树。

楼上优雅的女人站在窗前，她的皮肤像明月一样纯净。

穿着考究，手指细长。

曾经是妓院唱歌跳舞的女孩，但现在她已经成为了喜欢在外面游荡的游侠妻子。

流浪的丈夫还没有回来。在这个空荡荡的房子里，一个人很难承受一个人的孤独，他怎么能一个人站着呢！

3，《庆庆灵尚白》

青青岭上上白，雷雷尖中石。

在生活的世界中，突然像一个旅行者。

与酒打架和娱乐，聊天厚重并不薄。

开车又开车，比赛是万和罗。

在洛中，何玉玉的表冠和腰带是相互联系的。

长曲Lu家巷，诸侯之家。

两座宫殿相互面对，双重断层超过一百英尺。

极大地宴请和娱乐心灵，您如何被逼迫。

翻译：

陵园里长着绿色的柏树，溪流中堆积着成堆的石头。

人们在天地之间生长和生活，就像匆匆路过一样。

区域葡萄酒的争夺虽然足以引起人们的注意，但虽然规模很小，但比豪华宴会要好。

驾驶破马车，驾驶坏马，仍在万罗之间打。

洛阳是一座多么热闹的城市，贵宾们互相拜访。

路边的小巷里堆满了小巷，到处可见王子和贵族的房屋。

南北两座宫殿相距遥远，两座宫殿的塔高超过一百英尺。

尽管政要和政要很享受，但他们的脸上充满着悲伤，不知道为什么。

4，《今天的好宴会》

今天是一个很好的宴会，很难说出喜悦。

狂放风筝，新的声音很棒。

让德唱歌，听音乐，听真理。

我们有相同的愿望，但含义未阐明。

献出自己的生命，我突然尘土飞扬。

您为什么不打算先举脚，先上路呢。

什么都不做，保持贫穷和谦虚。

翻译：

今天这么好的宴会真的很美，这种欢乐的场面实在令人难以置信。

风筝的音调多么优雅，这是最时尚的音乐，令人赞叹不已。

善良的人们通过音乐表达高尚的意见，而那些了解音乐的人可以听到其真正的含义。

音乐的真正含义是每个人的共同愿望，但没有人愿意真诚地说出来。

生命就像一段旅程，只有一种生命就像尘土一样，瞬间被风吹走。

您为什么不想成为第一个带头，担任高级职位并享受繁荣与繁荣的人？

不要因为贫穷而悲伤和沮丧，不要因为不愿而痛苦地折磨自己。

5，《西北有高楼大厦》

西北部有高楼，上下浮云。

交错而稀疏地打结美丽的窗户，一个戈三重舞台。

有一阵歌声，声音是如此可悲！

谁能做这首歌不过是他的妻子。

青山随风而来，中间的歌声挥之不去。

一次又一次叹息，慷慨地哀悼。

歌手会毫不犹豫地受苦，但朋友却很少。

希望高飞双虹湖。

翻译：

西北有一栋高大的建筑物，高高耸立在您面前，与云层一样高。

这座高层建筑是由带图案的木条雕刻而成的，交错排列成一块窗玻璃，周围环绕着高弯曲的凉亭，楼梯分为三层。

弦乐的声音飘浮在楼上，这声音多么可悲！

谁能播放这首歌，是那位悲伤的丈夫在为齐军而战中丧生的女人，而“反响长的哭声”使齐志市倒下了。

企业的声音清晰而悲伤，随风而去多么荒凉！当这首悲剧的弦乐被演奏成“ Middle Song”时，它逐渐变慢并摇摆。

在秦云的声音和“叹息”声中，在秦上流下眼泪的那位美丽的女士慷慨地叹了口气。

不会为钢琴音色的痛苦而叹息，但更悲伤的是对那个朋友的深情呼叫。

愿我们一起飞向高空，在无限的蓝天白云中旅行，成为我们的心灵！

6，《蛇江采芙蓉》

江采摘芙蓉，蓝泽有许多香草。

谁是想被收集的人，我认为还很遥远。

仍然看着老城区，漫漫长路。

呆在一起离开，伤心死了。

翻译：

我越过河去采摘木槿，草丛丛生的水里充满了草药。

你想给谁莲花？想要给远方的情人。

回首我一起居住的家乡，旅途是无止境的。

两颗心相爱了，但在另一边。

7，《明亮的月亮》

明亮的月亮和明亮的夜灯促进了东墙的编织。

雨恒指的是星星的孟东。

白露被杂草覆盖，季节突然改变。

在树丛中，蝉鸣，那只神秘的鸟安息了。

过去，我是同一个门的朋友，高举振动的六湖。

不想携手，像遗物一样抛弃我。

南部和北部发生争斗，而顶峰不承担轭。

没有坚如磐石的善良，所以假名的好处是什么。

翻译：

明亮的月亮照亮了中秋的夜晚，东墙上的the在静静地唱歌。

夜空中的北斗在水平方向转动，由雨恒，开阳和摇晃的三颗星组成的水桶指向天空中十二个位置的猛洞。闪烁的星星更像是镶嵌在天空中的珍珠，反映了中秋的夜空！

在深秋，薄雾笼罩着晶莹的露珠。深秋在不知不觉中到了。时间流逝有多快！

在叶老太的树荫下，我听到蝉鸣声不停地哭泣。难怪过去的天鹅鹅（黑鸟）不见了，原来是秋燕回到南方的时候。

在京华人寻求官员的日子和岁月里，他们和同级朋友一起旅行，他们首先举起翅膀飞向天空，但现在他们成了从未相识的陌生人。

，把我抛在脑后！

望着繁星点点的天空，“集星”，“斗星”和“成对公牛”的星座既不能颠倒，故意也不能拉车。为什么要取这个名字？

但是星星是沉默的，只是狡猾地眨着眼睛，它们似乎在嘲笑，你呢？

想到当时的朋友如何发誓，声称团契是“坚如磐石”；现在，“同一个门”的名字仍然存在，“摇滚”的友谊仍然令人感叹和感动。在寒冷的世界中，名字有什么用？

8”然然孤竹》

冉冉孤独地种竹子，扎根于泰山。

和Jun刚结婚，兔子的丝绸贴在女孩身上。

有时候，兔子丝绸就出生了，很适合情侣。

在数千英里之外的山间悠闲地结婚。

四骏这么老，轩车要晚到！

伤害兰花，蕴含着荣耀与荣耀。

过时而不是采摘，秋天的草会枯萎。

俊良负责节日，什么是便宜的conc！

翻译：

我最希望软弱而孤独的野竹能够在大山col中生长并得到一些保护。

我刚刚与您结婚，但您不在家。我很孤独，也很无助，就像多德（Dodder）抱着低矮的女罗。

当the丝者变得繁荣和枯萎时，夫妻之间的聚会应该及时，不要错过好时光。

我来嫁给你，离家数千英里，路中间有许多山坡。

结婚后，您离开家，我很想念您。我觉得老了。我不知道你什么时候可以坐漂亮的车回家。

我的心很难过，我喜欢精致美丽的大花ym兰兰花，尽管我正处于发芽的时候要充满光芒。

但是，如果您错过时间并且不回来采摘，它将像秋天的杂草一样枯萎。

相信您可以保持高尚的节日并忠于爱情，我别无选择，只能待在家里等着相思等你！

9”院子里有奇怪的树》

院子里有奇特的树木，绿叶盛开。

潘跳哲奇荣，会带着遗留下来的。

新乡满是袖子，路很远。

这东西有多贵，但我认为这不会随着时间的流逝。

翻译：

院子里有一棵稀有的树，开着绿色的树叶，开满了茂密的花朵，看上去很生机，充满了春天。

我爬树枝，摘下最美丽的一束树花，我想把它送给我日夜想念的亲人。

的花香沾染了我的裙子和袖子。天空很遥远，不可能将花朵送给亲人。

只是痴迷地依附在花朵上，在树下站了很长时间，让香水充满了袖子和无助。

这朵花的珍贵之处是什么，只是因为我离开太久了，我想通过这朵花表达我的怀旧之情。

10，《牵牛星》

迢牵牛星，娇娇的汉姑娘。

细长的手，扎扎做机器。

一整天都碎了，泪如雨。

这条河是浅而浅的，相距数次。

在汹涌的水中，无法说出脉搏。

翻译：

看看遥远的Altair，明亮的Vega。

（织女）伸出白色细长的手，玩着织机（织布），发出织布的声音。

我整天都没织布，哭泣的眼泪像雨一样落下。

银河看起来清晰而浅，两边之间的距离有多远？

尽管只被一条清澈的河流隔开，但他们只能亲切地凝视着，却无法言语。

11，《回到车上》

回到车上，开很长一段路。

环顾四周，东风撼动了草丛。

我还不老到可以老。

曾经有过繁荣和衰落，站起来还为时不早。

人生不是石头，你怎么能长寿？

奄突然变得物化，荣誉是宝。

翻译：

我开着车开了长途旅行。我不知道什么时候能到达！

我抬起眼睛，环顾广阔的四个荒野，巨大的春风吹拂着无边的绿色杂草。

沿途未见任何东西-我知道这是一件老事，人们怎么会不觉得自己像杂草-它会很快老化。

生命和植被的繁荣与衰落有其自身的时间限制。麻烦的是他们还没有很早就建立起生活的基础。

人类不像坚固的石头，那么人类如何才能长寿无尽？

生活将很快衰老并很快死亡，因此人们必须将荣禄和名望视为珍宝，这一点至关重要！

12，《东城又高又长》

东部城市又高又长，它属于彼此。

风又回来了，秋天的草是绿色的。

四点钟改变，一年过去了！

辛苦的早晨，wind受到伤害。

当当，放开情感，这是什么结局！

艳照是位美丽的女士，艳丽的颜如玉。

穿着罗昌义，整理了歌。

声音有多难过！该字符串可以快速知道该列。

我爱上了围巾带，犹豫不决并讲话。

思想是双飞燕，拿着房子的泥窝。

翻译：

帝国首都洛阳的高墙曲折相连。

空旷的田野上强烈的旋风从地面升起，田野上的绿草又变黄了。

四个季节交替变化，一年马上过去！

the鸟在风中悲伤地盘旋，由于寒冷的秋天，constantly不断地尖叫。

为什么不摆脱烦恼，放开心情去寻求生活的快乐？生活为什么要克制自己！

自燕赵之地以来，有很多美女，那美丽的女人的肤色确实和玉一样美丽。

身着优雅纤瘦的罗畅，坐在窗前，举止优雅，演奏轻赏曲调。

音乐为何如此难过？琴弦是如此之高和激动，结果是琴弦调得太紧了。

这是无限的遐想。我情不自禁地爱着皮带，一遍又一遍地思考这首歌的含义。我犹豫了

我想把我美丽的女人变成那充满爱心的双妃眼，用泥筑窝，一起生活！

13，《开车到东门》

开车去东门，看着郭备墓。

白杨何小孝，松柏柏嘉光路。

下面有陈的死人。

在黄色的春天下，它将永远不会持续一千年。

巨大的阴阳转移，生命就像露水。

生活突然变得像柱子一样，生活中没有黄金和石头。

彼此之间万寿万岁，圣贤无法挽救。

吃食物寻求神灵主要是由药物引起的。

最好喝上好酒，穿好衣服并吃素。

翻译：

驶出东上门，回望城市的北部，看到了saw山公墓。

满山公墓的白杨树，树枝在远风中摇曳，树叶在转弯，发出令人沮丧的声音，松树和柏树在墓道两侧生长。

在陵墓下面是已经死了的祖先。人们像陷入漫长的夜晚一样死亡。

我生活在永恒的黑暗中，在黄色的春天下睡觉，数千年来，我再也无法苏醒。

春天，夏天，秋天和冬天是无穷无尽的，但是人类的生活就像晨露，一旦太阳暴露出来，太阳就会消失。

生活就像是登机的客人，一夜之间从商店赶出，再也没有回来。一个人的寿命不如一块金石坚强，不能承受许多颠簸。

隋去年来，万岁万岁，来回走动；甚至圣人和圣人也不能超越永生。

不朽是不朽的，但是吃药寻求神灵并经常被药物中毒会延误生命。

喝点好酒，穿一些好衣服，最好在自己面前开心！

14，《天远》

那些去的人一天比一天稀疏，那些活着的人一天又一天被亲吻。

走出国门，直望，但看到了邱和坟墓。

耕作是古墓，松树和柏树是薪水。

白杨树充满了悲伤，萧萧渴望杀死。

思想仍在故乡，没有理由要返回。

翻译：

死者的岁月增加了，印象不可避免地从模糊变成空虚和幻灭。新一代，最初他们并不熟悉它们，但是在一次又一次地与他们联系之后，他们会更加印象深刻和亲切。

走出国门，看到遍地的古墓，我感到非常难过，并感到生与死的痛苦。

他们的坟墓在平成耕种，坟墓周围的松树和柏树也被摧毁，变成了河心。

白杨树被强风吹了，他们发出悲哀的叫声。

生活就像一个岗位，岁月流逝如此之快，那些久违的流浪者会如何震惊。只有尽快回到家中，才能在混乱中享受团圆的快乐。

想回到家乡，寻找过去的家庭情谊，这就是原因。

15，《不到100岁》

不到一百年的历史，并且常常珍惜数千年。

天短，夜长，为什么不坐蜡烛旅行呢！

时间很有趣，怎么能待在这里呢？

傻子很珍惜这笔费用，但这是给后代的。

仙女乔（Joe Prince），很难等待。

翻译：

一个生活在这个世界上的人通常不到一百岁，但他始终记得数千年来的悲伤。为什么是这样？

既然我一直抱怨白天太短，夜晚又长，为什么不日夜不支烛火呢？

生活应该很有趣！为什么要等来年呢？

一整天不开心的人，那些只想为子孙后代积累财富的人，都非常愚蠢，而那些不羞辱祖先的人只会嘲笑祖先，而不会享受幸福！

恐怕很难等待像乔亲王这样永垂不朽的人！

16，《林瑞云牧》

凛凛隋云母，night在夜间尖叫。

微风吹得很厉害，流浪者没有衣服。

金被子离开了罗普，那件长袍侵犯了我。

一个人呆一个晚上，梦想见到荣熙。

心爱的人只是古h，徒劳地驾回千。

我想经常大笑，然后在同一辆车上一起回去。

不需要花一点时间，而且到处都不是。

没有晨风的翅膀明亮，燕可以在风中飞翔。

眄眄赖舒适，遥远的湘西。

门徒靠在他的怀里，多愁善感。

翻译：

在寒冷的一年结束时，所有昆虫死亡后都会藏起来，整夜mole叫和哀悼。

冷风猛烈地吹来，以为流浪的孩子住在没有冷衣服的田野里。

结婚并做爱后不久，心爱的人就离开了家乡做生意。

一个人呆着，整夜漫长，梦想着看到我亲爱的脸。

梦中的丈夫仍然对过去的爱情怀旧，看着梦中的他隐约看起来就像他刚刚结婚。

希望我能长期过上幸福的生活，并携手共进。

好梦不会持续很久，自从他归来以来，挚爱的人就没有待过很久，在闺房里他也没有和他保持亲密关系，他立刻失去了自己的位置。

我只讨厌自己没有像晨风一样的翅膀，也不能飞离凌风而飞向我心爱的人。

感到无助的时候，我只能抬起脖子向远方看，对自己说话。

只靠在门上，腰部低一点，什么也看不见，我内心的感伤不禁哭泣，流下了我的脸颊。

17，《孟冬很冷》

孟冬很冷，北风很可怕。

悲伤，知道夜晚漫长，仰望观众的星空。

三到五个卫星充满，缺少四到五个蟾蜍。

客人来自远方，给我留了张纸条。

最后一个词是长久的爱，下一个词是告别。

在这本书的封面上，三岁的孩子是不朽的。

一颗心拥抱着这个地区，害怕你但不知道。

翻译：

农历的第十个月很冷，北风有多苦。

仰望天空中的星星，充满悲伤的夜晚变得更长。

十五个月已满，二十个月不见了。一位来自远方的客人给我带来了一封信。

这封信首先说他经常想念我，然后说他已经分开很长一段时间了。

把这封信留在他的袖子里，距离手写还没有三年。

我全心全意地爱你，恐怕你不明白这一切。

18，《远方来宾》

客人来自远方，给我留下了美丽的一面。

这一阶段已经进行了超过一万英里，而老人的内心依然真实。

文才双层double，切成相思被子。

由于长期相思，这种关系是无法解决的。

在带有胶水的油漆中，谁可以留下这个。

翻译：

客人们在尘土中，从远处，他们在一端发送带有文本的纯色缎子。

它是从数千英里外的我丈夫那里带走的，这些线索应该包含我丈夫对我的无尽关注和想法！

普通话的鸭子两栖动物上面织有五颜六色的缎子，我想把它做成温暖的丝绸被子。

被子必须用丝绸填充，被子必须用丝绸装饰。不论丝羊毛多长，都将有一个头到尾的结，但这种结是难以理解的，最终将有一天的松动。

仅胶水和漆料是粘合和固结的，很难分开。然后，让我和我的丈夫像胶水和漆一样适合并巩固自己，看看谁能分开我们？

19，《何明月》

据我的罗贝威说，明月贺娇娇。

悲伤和失眠，四处游荡。

尽管客人很高兴，但最好早点回来。

离开家时独自一人徘徊，应该责怪谁！

带回房间，扯下衣服。

翻译：

明亮的月亮是如此明亮，照亮了我的被褥。

我很伤心，无法入睡，穿衣服后在房子里流浪。

虽然作为一个客人生活很有趣，但是最好尽快回家。

当我独自出门担心时，应该告诉谁？

伸出脖子，望向远方，他只能回到房间，泪水弄湿了他的衣服。