鲁迅：藤野先生

　　鲁迅：藤野先生

鲁迅：藤野先生

东京仅此而已。上野的樱花腐烂的季节，看起来确实像深红色的淡云，但是在花下，不乏一群“青果学生”速成班，在学生帽顶上有大辫子。高耸入云，形成了富士山。也有不整齐的辫子，辫子扁平而扁平，脱下帽子，它们像小女孩的bun头一样有光泽，它们不得不扭动脖子。真的很漂亮。

中国学生会礼宾部有几本书，有时值得一看。如果是早晨，你仍然可以坐在里面的平房里。但是到了晚上，一个房间的地板经常大声尖叫，房间里充满了烟雾和灰尘。问那些精通时事并回答“这是在学习跳舞”的人。

那去别的地方怎么样？

我去了仙台医学院。从东京出发，我很快去了一个职位并写道：Nippori。不知何故，我仍然记得这个标题。其次，我只记得美图，这是明朝的幸存者朱顺水去世的地方。仙台是一个小镇。冬天很冷。目前还没有中国学生。

这可能是因为事情更加昂贵。从北京运来的白菜运到浙江时，根系用红头绳扎起来，倒挂在水果店，被称为“口香糖白菜”。福建野生芦荟一到北京便被邀请进入温室，被称为“龙舌兰”。我去仙台时也得到了这种优惠。学校不仅不收取学费，而且几名工作人员还担心我的食宿。我首先住在监狱旁边的一家旅馆。初冬天气很冷，但是蚊子很多。后来，我用被子覆盖了全身，衣服覆盖了头和脸，只剩下两个鼻孔来呼吸。在这个呼吸的地方，蚊子无法干预，无法平静地入睡。饭菜也不错。但是一位先生认为这家旅馆还为囚犯们安排饭菜，不适合我住在那儿。他说了好几次了。尽管我觉得提供囚犯餐点的旅馆餐厅与我无关，但是却很难得到良好的意向，我不得不停止寻找合适的住宿。因此，我搬到了距离监狱不远的另一个家庭，但是不幸的是，我总是喝很难吞咽的芋头汤。

从那时起，我见过许多陌生的先生们，并听了许多新鲜的演讲。解剖学分为两位教授。它最初是骨科。进来的是一个身材瘦瘦的绅士，戴着星座和眼镜，背着一stack书。他把书放到讲台上后，便以一种缓慢而沮丧的语气向学生们介绍了自己：“我叫藤野洋九郎……”

他们后面的几个人都笑了。然后，他谈到了日本解剖学的发展历史，从一开始到现在，无论大小，这些书都是有关该主题的著作。最初，其中一些处于联机状态；还有中文译本，其对新医学的翻译和研究不早于中国。

坐在后面笑着的那个是上学年不及格的留级生。他上学已经一年了，这个故事很熟悉。他们给新生做了关于每位教授历史的演讲。据说这个藤野先生的衣服太破旧，有时他会忘记领带。冬天，那是一件旧外套，发抖，一旦上了火车，就使汽车怀疑他是扒手，在车上叫那个人做客，要当心。

他们说的可能是正确的。我曾经在演讲厅里看到他没有铅。

一周后，大约在星期六，他请助手给我打电话。当我去研究室时，我看到他坐在人的骨头和许多单独的头骨之间。当时他正在研究头骨。后来，一篇论文在学校的期刊上发表。

“你能复制我的讲义吗？”他问。

“你可以复制一点。”

“给我看看！”

我交出了讲义的副本，他接受了它，并在第二天或第三天将其退还给我，并说他以后将每周给他看一次。当我将其取下并打开时，我大吃一惊，并感到焦虑和感激。事实证明，我的讲义已经用红笔从头到尾进行了修改。不仅增加了许多遗漏，而且语法错误也已一一纠正。这一直持续到他完成家庭作业：骨科，血管学和神经科。

可惜的是我没有努力，有时我非常坚强。我仍然记得藤野先生曾经叫我到他的研究室，并在我的讲义上拿出一张照片，那是我下臂的血管，指着它，对我说：“看，你把这血-自然，最好是这样移动看起来更好，但是，解剖图并不是一门精美的艺术品，而真正的对象就是那样，我们不能改变它。将为您进行更改。从现在开始，您必须遵循黑板上的所有图片。”

但是我仍然没有被说服，我口头表示同意，但是心里却想：“这张照片仍然是一张好照片；至于实际情况，我自然会记住。”

学年实验结束后，我去东京玩了一个夏天。当我初秋回到学校时，结果已经公布。在100多名同学中，我处于中间位置，但我并没有失去这个位置。这次，藤野先生的作业是解剖实践和局部解剖。

在解剖实习大约一个星期后，他让我再次去。他很高兴，以很高的语气对我说：-“我非常担心，因为我听说中国人非常尊重鬼魂。你拒绝解剖尸体。现在我松了一口气，没有这种事了。 ”

但是他有时让我很尴尬。他听说中国妇女束缚了双脚，但他不知道细节，于是他问我如何束缚双脚以及脚骨变得什么样的畸形，他叹了口气：“你得看看。这是怎么回事？什么？

有一天，同级别的学生会秘书来到我的公寓，想借我的讲义。我检查了一下并交给了他们，但只检查了一下并没有拿走。但是他们一离开，邮递员就寄出了一封很厚的信。当他们打开它时，第一句话是：-“悔改！”

这是《新约》的一句话，但托尔斯泰最近才引用它。那是在日俄战争期间，图先生以这句话开头给俄罗斯和日本皇帝写了一封信。日本报纸谴责他的不当行为，爱国青年也很生气，但秘密地受到了他的影响。其次，我大致谈到了去年的解剖学实验主题。它以藤野先生的演讲为标志。我事先知道，所以可以得到这样的结果。最后是匿名的。

我刚刚回顾了几天前的一次事件。由于在同一级别开会，秘书在黑板上写了一个广告。最后一句是“请数所有这些人直到会议再见，不要错过”，并在“泄漏”一词旁加一个圆圈。尽管我当时觉得圈子很荒谬，但我不介意。只是这一次我才意识到这个词还在嘲笑我。我仍然说我有一个老师漏的问题。

我把这个通知了藤野先生。我认识的几个同学也很沮丧。他们去了谴责官员，以为检查无礼，并要求他们公布检查结果。谣言终于消失了，但军官竭尽全力取回了这封匿名信。最后，我把托尔斯泰的信还给了他们。