李清照：蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满

句子魔| 诗词名句

《蝴蝶爱花，泪水湿润，衣服饱满》

　　作者：李庆照

　　原版的：

眼泪湿了，充满了粉末。

四重阳关，歌唱千遍。

人道的山脉和河流再次破裂。萧萧的小雨听到了寂寞的大厅。

请不要伤害混乱。

忘了离开，酒杯又深又浅。

最好通过有声读物中的鹅。东来离蓬莱不远。

　　评论：

1，蝶恋花：慈品牌。

2.长乐亭：长乐县邮政局，旧址在山东长乐西北十英里处。

3.眼泪湿了，衣服里满是粉末：四因斋自己的注释：“不要弄着'眼泪来取暖衣服和粉末”。男人：与“男人”相同。

4.阳关：这里指的是王伟的《渭城曲》（送元代第二任大使安溪）：“渭城朝代有雨，宾馆是绿色的，宾馆是绿色的。绿色和柳树是新的。说服皇帝喝一杯酒，然后向阳关西走。“后代的音乐被称为“阳关之歌”，也被称为“阳关”。苏Shi对“阳关三死”的评论是这样说的：“于是在密州，文勋首领把事情做到了极致，从云里他得到了古代版的“阳关”。每一句话又唱完了，第一句话没有重叠。三个堆栈​​是这样的。按照苏Shi的话推“四叠阳Pass”的封面，或者第一句话也重叠了，所以叫做四叠阳。关于如何堆叠该方法有不同的意见。宋刘宪伦《一剑梅》：“唱到阳关的第四声，香被轻分为。”

5.潇潇：一个“潇潇”。寂寞的房子：寂寞的酒店。

6.方村：即“方村地”，指人类的内心。

7.放：Siyinzhai自己的注释：“不要这样做。”

8.东来：即莱州，当时名城是官方土地。如今，山东省莱州市曾被称为叶县。蓬莱：海上仙山的传奇名字。

　　翻译：

当with与姐妹分手时，告别的眼泪浸湿了衣服和脸颊，告别了“羊冠歌”。即使有成千上万的单词，也很难保持同情。现在我在异国他乡，看着莱州的山川。寄宿房，秋雨小孝，不禁感到无限的凄凉。

离别的情绪如此困扰，我不知道姐妹们离开家时如何喝送别酒。我不知道这酒是深还是浅。最后，我问我的姐妹们，你应该让过去的鹅把这个消息传给我，让我感到很安慰。毕竟，东来离蓬莱不远。

　　升值：

一句话开头，她写道，她非常想念她的姐妹们，以致她被衣服浸透了，甚至脸上的粉被洗掉并盖上了衣服。在这个时候，她不禁想起了家里的姐妹们。旅行时，她一遍又一遍地唱着“阳关歌”。 “阳关音乐”，又称“渭城音乐”。唐代著名诗人和音乐家王伟的诗《送袁二氏到安溪》诗：“微尘中的渭城朝玉，无故西出阳关”。唱完乐府之后，他认为这是一首送别歌。就重复“阳关”一词而言，李清照称其为“四叠阳关”。现在，这条漫长的山路已将她的亲戚分为两个地方。她独自一人在这家偏僻地方的酒店里，听着萧小玉悲伤的声音，她的内心非常难过，头脑完全混乱和混乱。姐妹们送她出去的时候，我不得不忘记宴会上的酒杯是轻的还是饱的。 （）无论我多么想念，我的亲戚已经与两个地方不同，所以我不得不依靠红岩来传递消息。幸运的是，东来是一个有形的地方，没有蓬莱咸山那么遥远，这是看不到的。 “蓬莱”是指蓬莱山，也被称为医疗用锅。根据古代传说，方丈和Ying州是海上的三座神圣山。它们都在渤海中，世界无法触及，因此被称为“远方”。

这是打开和关闭的一个小命令。王薇的“说服你喝更多的酒，在阳关以西没有人”，在她的微笑下变成了对“四碟阳关，唱过几千遍”的热情。 ，很夸张，但很善良和真诚。一开始，说再见的心情越来越深，但是“让有声读物通过鹅，而东来不像蓬莱”是一个好主意。出乎意料的宽容。它可以放松和缩回，小灵慈可以使用它。不可预测的技术并不容易。