沈约：夜夜曲·河汉纵且横

句子魔| 诗词名句

《夜曲·汉隆·卧》

作者：沉悦

这条河是纵横的，北斗是纵横的。

星空空就是这样，你宁愿知道你的心并记住吗？

寂寞的光线不清楚，寒冷的天气仍在编织。

零泪对谁说，公鸡叹了口气。

　　翻译：

银河在垂直和水平方向流动，恒星在水平和垂直方向移动。

银河系和北斗七星在无知而残酷的空虚中循环，

您怎么知道我想念一个人？

在空房间中，一盎司的孤立光是一半的亮度，

不管天气如何，仍然踩着织机，

织布。

谁能告诉我泪流不止？

只能听到公鸡乌鸦的声音，发出一声叹息。

　　升值：

“夜夜音乐”，一种乐府杂曲，其创始人是沉悦。 “岳父解决问题”说：““夜曲”，一个人呆着很痛苦。”沉佐有两首歌，都具有相同的主题。这是第一首歌，特别详细和详尽地描述了独自呆在空房间中的凄凉。

这首诗有八个句子，可以分为两个段落，每个段落四个句子。每个段落的前两个句子使用对偶性，后两个句子使用线条画来表达忧郁和自怜的感觉。从第一部分到第二部分，悲伤女人的情感发展并改变，直到最后，形成高潮。

这首诗的前两个句子使用了银河系和北斗方向的变化来暗示时间的流逝。 “河和汉是纵横的，北斗是纵横的”，写的是那个晚上不睡觉的女人，看着天空。诗人在这两行诗中使用交错的三个动词“垂直”，“水平”和“直线”，这使人们似乎看到银河系在水平和水平方向上流动，而星星在水平和垂直方向上移动。尽管这首诗并没有直接描述人们，但可以想象人物的表情。古代诗歌中有很多例子，星星位置的变化被用来对比女性情感的悲伤。例如，《古诗十九首》说：“明亮的月亮明亮而明亮，促进了东墙的编织。喻恒指的是孟冬，那里是星星！”它还说：“长牵牛星，娇娇的荷汉姑娘，纤细的双手，扎扎弄吉吉。”前人都以《诗经·小雅·大东》为基础。例如，李山在《作品精选》中的注解“和汉姑娘”说：“《毛氏》说：'魏天有汉族，监督也有轻巧的织女，整天齐翔。虽然齐翔，却不是一家报纸。'毛昌说：'鹤汉，天河也。'”关申讲这首诗，应该是最近传承的《古诗十九首》，袁绍《诗经》当然要具体描述“大东在“大东方”中是不同的。它的前两个句子说银河系是从垂直到水平的，而北斗是从水平到垂直的，通过写风景来显示时间的流逝。用流行的方式讲，这是很长的时间。在这漫长的夜晚中，有思想的女人失眠，她们的心中一定有念头，因此诗人用语调说道：“星瀚的天空就是这样，我更想知道心中有没有记忆？”兴汉最初是一个愚昧无情的对象。他在哪里怪呢？这种书写方式是古人经常说的“不合理而美好”。似乎在说：银河系，你漂浮在空中；北斗七星，你是徒劳的，你怎么知道我想念一个人？接下来的两句话描述了由于星星的运动和时间的流逝而使女性产生的忧郁感。上面的“兴汉”一词总的来说又是一个挫败感，而“空”一词似乎立刻击倒了前面的两个句子，这简直令人难以置信。 “ Ning Zhi”一词在女人的胸前散发出怨恨，上面写着“ Ning”，与前面的“ empty”一词相呼应，使人物的感情深深地陷入了他们的内心。这两个句子都脱口而出，声音充满了情感，确实和听见声音，见到人一样有效。

如果说上半部分使用天空场景来突出孤独女人的痛苦，那么下半部分则使用室内场景来反映角色的孤独和无聊的心态。诗人的笔从夜空转移到闺房。空荡荡的房间里有一盎司的半独立照明灯，昏暗的灯光象征着对女性的思考。她很孤单，难以忍受，所以无论天气如何，她都踩着织机织布。在这里，诗人并没有复制《诗经》和古代诗歌，而是只写了关于天空中的织女的故事，而是将天空推向世界，以描写他的妻子和亲戚。因此，它使人们阅读更真实。在二元性方面，这种结合比上一个更加复杂。由于前联将两个性质相似的事物并置在一起，因此其缺点像后来在评论现代诗歌时的“齐心协力”。但是这种团结是无动于衷的，并且是逐步发展的。第一句话说光线不清楚，是深夜。后一句话说小有志，是黎明。从深夜到黎明，有思想的女人从独自守护寂寞的灯，到应付寒冷的天气，层层清晰，动作流畅，完美地表达了她的孤独感。

这两个结尾句子是从上面得出的。渴望的女人整夜熬夜，她记得的那个人难以捉摸。看着寂寞的灯，感冒了，她的心非常痛苦，所以她忍不住哭了。尽管她哭了，但没有人同情她，她无法告诉任何人一个人的悲伤。她只是徒劳地哀悼和叹息。最后一句中的“ jiming”一词与前一句中的“ xiao”紧密相关，而“ tu”一词则与上一段落中的“ empty”相对应。此时此刻，女主人公的孤独感已达到顶点。无论是天空中的明星人物，还是他自己的回忆和叹息，一切都是虚幻而徒劳的。她只能无声地哭泣，独自一人悲伤地嚼着。当她听到公鸡的声音时，她忍不住叹了口气。