张承志：晚潮

　　张承志：晚潮

张承志：晚潮

晚上不知不觉中掉下来。

在旷野，一个健壮的高个子男人低着头走路，脚下的砾石在寂静中嘎吱作响。好像只在傍晚出现的阴风吹来，他走路很累，但没有出汗。退化的干旱季节草原具有起伏的丘陵和裸露的褐色石脉，使人们从远处感觉就像木炭一样热。但是此刻，无论是红棕色的山丘还是周围裸露的草滩，它们都已被缓慢下降的暮色所冷却。震耳欲聋的声音似乎也已冷却。但是，如果没有耳中尖锐的声音，人们就像烟熏的木头的火焰，在不知不觉中发泄了自己的力量。

该名男子看到一块半石头埋在路边的土壤中，他停了下来。他坐下的那一刻，他听到了身上的关节吱吱作响的声音。全身酸痛难忍。着火时，火柴突然破裂，他看到握有火柴一半的手指在颤抖。傍晚的暮光继续在田野上落下，白天习惯的尖锐嗡嗡声仍然被某种东西推动，直到田野尽头。

在抽烟上路之后，他知道自己今天真的很累。两条腿的内部似乎有断裂的肌腱，踩起来总是有些不稳定，两个肩膀空无一物，双手就像挂在细线上一样不舒服，不舒服地摔倒了。该名男子觉得双手的手指跳了起来又肿了起来，好像在肿了一样，他闷闷不乐地想着，大步走回了家。暮光一般被水淹没，大地正在从其轮廓中慢慢消失。

从沙坑到家走了整整十五英里。人们疯狂地做这样的工作。下班后不能离开铁锹休息，他猜测如果离开铁锹，他可能会死。因此，尽管十五里路稍远一些，但是当您走路时，您的呼吸会变得顺畅，并且僵硬的关节也会在走路时变得松弛。几天前，他总是觉得到家后会屏住呼吸。在广阔的黄昏中，他的心也醒了。

他只是内心感到惊讶。在Shawozi工作了几天之后，他仍然感到非常惊讶。他以前从未做过这样的工作，而且他猜测父亲还活着时就没有做过这样的工作。那真的叫解帝三池，沙场上的土地是零散的。他默默地大步走，感觉自己整日都在做梦，直到现在还有些清醒。他认为，每天有十几个小时的时间，人们似乎陷入了困境。对于他来说也是如此，就像拥有自己身体的神灵和鬼魂一样，他不知道自己十个小时都疲倦或饥饿。直到现在，我才感到饥饿和痛苦。但是他不知道这是饥饿，他只知道他正在逐渐恢复意识。不仅胃部肿胀，而且全身酸痛肿胀，鲜血在皮肤下弹跳。乌云笼罩的天空的一角打开了，两只燕子带着闪闪发光的蓝色翅膀飞过他们的脚。他听到了燕子留下的两只酥脆的chi声。听完这些，鸟鸣很奇怪。他感到自己的情绪正在好转，田野里的风凉着。简而言之，他计算得出今天还有另外十二个政党。这座城市的人们疯狂，敢于以四元钱买一块沙子。我听说老板说，几天后要花4元和5元。乡下人也疯了，因为他们一个月能赚两千多元。卖力换两千元，不做这样的事情真是疯狂。十个人挖沙时没有声音。老板说，地下的沙子可以不经筛分直接运到高层建筑。由于无需筛分，也无需堆积，他们只是将沙子从坑中扔到卡车上。用双手夹住铲子，将空气充分地输送到腰板上，是汗珠使它干燥，血泡也将其压碎，而不能让铲子飞出的沙子被打破了。从清晨到日落，他的眼睛像流星一样从红肿的沙子中浮肿而红肿。铲子上飞来的沙子在他的头上闪动，就像一个耀眼的金色斑点。后来，他只看到满是闪亮的金色斑点的天空。甚至伙伴的油腻的脊椎板，甚至是嗡嗡作响的卡车，都看不到天空中的太阳和云彩。他甚至忘记了紧握的提举和弯曲的腰部。在那炽烈的沙坑里，他觉得自己快疯了。

用一棵孤独的树木绕过这座山丘后，在荒凉的荒野中开始看到蓝色的微弱的镰刀。几年前，人们在这里种植苜蓿，还种植了杨树苗圃。但是繁殖地又被荒废了，后来镰刀仍然覆盖着秃头的田野。在过去的两年中，他已经习惯了看到它。夏天到了，这个地方仍然被镰刀的小花染成浓密的深蓝色。

从远处，可以看到散落在草滩深处的几栋房屋。就像几只骆驼在遥远的野外隐约地躺着。他猜想母亲一定要靠着门在旋转骆驼毛。最后一辆沙车驶离后，他犹豫要在棚屋里睡觉。伙计们说他们把他留了下来。老板看到他在这一天后必须走十五英里。他从牙齿上射出普通的唾液，冷冷地瞥了一眼。他认为，您不需要睁大眼睛，跑步15英里并不会阻止我掏钱。他讨厌老板，讨厌他如此随地吐痰，并且讨厌他赚了那么多钱而没有挖掘。他想，不怕晚上做噩梦。他不知道老板在钓鱼多少，但他估计那家伙削减了至少20％。在他面前的路在荒原上弯曲弯曲，他感到他的腿越来越重，使他的眼睑发粘和困倦。远处模糊的小屋又消失了，田野辽阔，黄昏笼罩了远近的一切。

但是如果没有领导者，他们将找不到这份挖砂工作。老板戴着墨镜，骑着摩托车，毫不费力地说话冷淡，但老板找到了一种为十个人赚钱的方法。不仅他，而且这次所有的十个人都死了，他想从这个沙质的土地上挖掘出两件事：一个妻子和一个房子。他什么也没想，他什么也没问，他既不饿也不累，他知道他有能力从清晨起就像流星一样扔沙，并让它连成一个连续的金线。如果老板是好是坏，那就不要做生意，他会发现那里也堆满了沙子。他只为一件事感到惊讶：将铲子插入沙子时，它就像切肉的刀一样猛。腰板变成了坚硬的弹簧，剧烈地伸展着。整天，腰部连续折叠，不间断。那把铲子在双手上牢固地长了。他不明白一个人怎么能拥有如此强大的力量，他从未见过一个能如此剧烈地工作的人。也许是因为这个，他不想住在沙地的棚屋里。他想，如果他住在那里，即使在晚上，他也必须梦见沙滩。住在那里的人不想屏住呼吸，只是想为自己的房子和妻子赚一半的生命，而不是疲惫。我不能住在那儿，那里是人们和人们努力工作的地方。

天空的尽头升起并散开到黄昏，他感到天气已经很冷了。耕地看起来秃顶，在昏暗的地方看不到边缘。牧村追逐草丛，向北移动，只留下家人。现在，他意识到那里的小泥屋的影子，他粗暴地喘着气，加快了脚步。

实际上，这片草滩仍然可以放牧。如果夏天雨水充沛，这里的草总是长得清脆葱郁。但是那些牧羊人习惯于四处游荡，像云一样走开。首先，牲畜移到北部，然后牧民村来到营地。原始的定居点一片废墟。退化的沙地向北分离，农田向南分离。暹罗海滩上的这些小木屋已成为一个边界。在空旷的荒野中，他看着家和邻居弯曲的黄色泥棚。那些小屋低矮而寂寞地躺在那里。

大个子在白色的硝酸盐土壤中穿过一口井。此时此刻，他看到一团烹饪烟雾冒出来。他突然想到了什么，微微皱了皱眉。看来，当我还是个孩子的时候，当我疯狂奔波一天后回来时，我看到这个地方冒烟。后来，当我工作时，我从采石场和苜蓿田里回来，带着with头或镐走到这里。我总是看到温暖的烟在眼前升起。他仍然留在家里，心里想着这种感觉，应该回来睡个好觉，每天他必须去这个井口的平台，母亲在家中点燃火炉。他看着熟悉的一缕烟，心里感到亲切。我仍然住在家里，在家里吃饭和睡觉，并和妈妈在一起。他已经习惯了，他的母亲也已经习惯了，无法在挖沙场的黑暗棚屋里睡觉。

白烟在远处的小泥房里漂浮。乳脂状的烹饪薄雾弥漫着，悄悄地散开，好像有些东西已经开始了。他踩着稀疏的杂草，步履蹒跚地走向自己的家，听着他的双腿沉重地拖着脚步穿过草丛。他真的很累，想了想，距离屋子只有一百步之遥，但他的身体突然变得柔软。他呼吸良好，手指松动，他想知道为什么会累。但是他知道自己真的很精疲力尽，即使他这么随便地思考也感到费劲。

他全力以赴，两条腿骨折了。他已经看到母亲的白发在昏暗的门里晃来晃去。

老人用力地举起汤匙，翻转锅中的牛肉骨头。沸腾的汤滚了，锅外露出的骨头看起来又粗又大。她看着闪烁的牛粪火，活泼的火焰使她的眼睛舒适。当她估计自己的儿子应该回来时，她望了望。正如所料，她的儿子刚刚在碱性土壤中穿过井。自从点燃炉子以来，她一直像这样坐着，不断地把锅里的熟肉翻过来。

从开着的木门往外看，我可以看到白色的薄雾朝草蔓延。那是我房子屋顶上的烟。角质的儿子总是从荒原中走出来，对着烟雾。老妇人看到他太累了，不能动自己的腿，便想到了，然后翻转了当天煮过的骨头。今天晚上，西方的天空没有燃烧的云彩，浓厚的灰色云彩覆盖了地球。太累了，她在na，儿子太累了。她用铁夹将一块干燥的牛粪放入火炉中，看着鲜黄色的火焰舔向锅底。房间很暗，但是木制门框外面的草滩仍然很明亮。实际上，绵羊牧民和骆驼牧民无需急于移动。当苜蓿田贫瘠时，马和镰刀又变绿了，土地秃顶，仍然有草。实际上，他们可以在这里生存。但是他们认为他们都搬走了，人们，房屋，活泼的牛羊都搬走了。当然，他们必须搬家，牧民的家不会生根。但是她，她的儿子和这几个来外面的人不够好。他们度过了大部分的生命，并习惯了他们。她把头发扎成一团，再把另一块牛粪放进炉子。我已经习惯了自己。尽管房子歪了，但它已经扎根了。这个地区只有几个失业家庭，要让这些家庭稳定生活并不容易。她叹了口气，开始从锅里挑肉和骨头到饭碗里。无论如何，儿子很坚强，可以奔跑一百英里来赚钱。什么样的工作不是一项工作？不住哪一天？牧场村的营地在那里时，我的儿子采石和挖井。牛羊被搬走了，我儿子正在修路和挖沙。为什么不独自生活呢？

老妇人擦了擦眼角，专心地翻了一下被压缩的粗腿骨。幸运的是，前天，我帮助东部的黎家一家修了房子，今天他们送来了一盆牛骨。她耐心地翻了个身，多亏了这样一顿饭，挖沙的工作真是可怕。骨头覆盖着肉，更不用说强人的骨髓了。她认为，无论工作多么糟糕，一个四十岁的男人都不再是单身汉。这次我绝望了，咬紧了牙，必须嫁给daughter妇。

她再次瞥了一眼外面，睁大了眼睛。她看不清走近的儿子的眉毛，只看到摇晃的宽肩膀。从地面的另一侧吹来的风吹过草浪，烟在草浪中消失了。看到他累了，她凝视着摇曳的身影，想着，蹒跚地走着，这个孩子，他不能张开双腿。老妇人叹了口气，迅速把骨头放进了洗手盆。充满蒸汽的水蒸气充满了整个房间。

沙子里有金吗？她听说金沙从未被埋在沙中。我已经生活了70多年，而且我第一次听说沙子是如此珍贵。人们挖出了地面三英尺高的地下沙子，并放弃了幼小的农作物。我已经70多年没有听说过这种事情了。真的改变了。这座城市的高楼可以在这里找到沙子和碎石。她担心要花这么大的价钱买沙子和碎石。她移动了盛有肉和骨头的盆，并在汤里放了几小米。黄火庙再次明亮地舔了一下锅底，小米粥在铁锅里煮沸了。如果您用如此昂贵的砂岩建造一栋高层建筑，那么该高层建筑可能不是宫殿。她再次收集松散的白发，将骨质的双手放在装有牛粪的木盒子上。外面的天空也是阴沉的，浓重的铅灰色云层压在田野上，镰刀的深蓝色闪烁着灰色的云层。

这个装有牛粪的木箱已经使用了五十年。从她二十岁开始，她就嫁入了这三个低矮的黄色泥屋。在这里放置了带有红色和绿色漆画的木箱。盒子周围有一圈黑铁棍，当时没有外套。她把水sc到水桶里，以为明天明天去那里捡粪便时，她会走慢一点。

“母亲，”儿子低声喊道。

“嘿，我们洗一下。”母亲说，递了毛巾。

该名男子举起水桶，将水慢慢倒在肩膀上。他手臂上和后背沟里的沙子滴下了水。她站在旁边静静地看着，微风拂过头上的白发。儿子再次举起水桶，将清澈的冷水倒在厚厚的胸肉上。在黑暗的暮色中，水溅上了透明的水滴，发出了美妙的金属声。

老妇人感觉到寒气正从草丛中散发出来，所以她把衣服紧紧地包好了。儿子洗完澡后，她回到屋子里，拿出碗碟和刀子。她用勺子搅拌着黑色的铁锅，热的油皮碎裂了，强烈的热量和香气扑向了地面。肉粥粘在她的汤匙上，煮过的牛肉骨头发出的热量击中了她干燥的脸颊，凌乱的白发正在涂抹。她深吸一口气，内心充满了和平。

母子俩吃完饭后，就该呼吸一天了。

低沉的灰色云稀疏地散开。沉没的夕阳从天空的下面画出了暮光。橙色的灯光在深埋在阴影中的几个小泥房中闪烁。牛挤小牛躺下，周围的狗没有吠叫。一阵长风跟随着寂静，从薄雾中渗入，然后将寂静的小屋抹去了空荡的草滩。儿子把碗放在地上，舒适地靠在毛毡上，摩擦手指的关节。母亲蹲在儿子旁边，摊开一个拥抱着骆驼毛的草叶。只有在这一刻，母子才能坐下来休息。此时的天空也很快变黑，散布在这片废弃农田上的山脉，水井，房屋和草草此时都放松了，融化了，消失了。

我儿子靠在墙上，躺在门前的毯子上，抽干烟，抚平了肿胀的双腿。沙坑已经太深了，所以我应该去和那些家伙商量，然后把沙坑扩大到一边，以获得更好的工作。他在猜测，然后他将不得不揭开砂层上方的黑色土壤，揭开土壤，当然，他不得不推迟制砂。充满血丝的双腿跳着跳来跳去，他放松了思索，思考了一下，测量了黑土层的厚度。他认为，没什么大不了的，我听说在南部的农业地区，发明这种发现土壤并开采沙子的人做得更加疯狂。他们甚至铲起庄稼。他想，这真是引人注目，现在看看这个技巧。明天，这层黑色的土壤被暴露了，他喷出浓烟。没什么大不了的，更不用说这么好吃了。母亲煮了牛骨那么多的油，吃了这样一顿饭后，甚至手指和脚趾都发烫了。他看了看他的母亲。天空太黑了，他看不见她的脸，只有凌乱的银色头发。他想，在这个时候，我可以和妈妈一起坐一会儿。他感到母亲的凌乱的头发很明显，黑暗的地面上闪着微弱的银色光芒。

一阵风低吹，大地微微起伏，发出一波又一波的草丛，就像潮水在无边的海面上行走。

这位老母亲坐在一块毛茸茸的生牛皮上，在黄昏时分用一根牛的前腿骨制成的纺锤状纺制骆驼毛。此牛骨纺锤细磨并光滑，令我内心感到舒适。这根骨头比儿子刚咬过的前腿骨头还细，她已经藏了起来。她认为，这种纤维更坚固，在纺骆驼毛时必须牢固而稳定。她想到并再次瞥了一眼儿子，儿子将来要结婚的妇一定是个坚强的女人。房子靠墙的一角已经很黑了，她只看见宽阔的肩膀。她想，我要为我的daughter妇用一根骨头制造一根新的主轴，该主轴可以转动，感觉舒适，细腻而光滑。

她内心静静地计算着。一束柔韧的骆驼毛均匀地盘旋在纺锤上。天快黑了，她看着空旷的田野，长镰刀的草滩再也看不到花的深蓝色。她只看到草轻轻地运动，一股潮水悄悄地滑过它。儿子的后背靠在草地上，看起来像头顶躺在头上的公牛。干烟中的灰白色烟雾一一散布在田里，转眼间就消失了，只剩下四边形的黑暗。

“睡觉？”妈妈问，装好主轴。

“睡个好觉。”儿子的黑肩膀动了动。

母子俩都很累，不再说话。太安静了，可以听到草尖沙沙作响的声音。黑暗中散落在草滩中的小泥房闪烁着橙色的灯光。混乱中产生的浪潮是沉默的，似乎在深深的地面下潜行着一种听不见的声音。母子俩坐了一会儿，剩下的日子又要结束了。暴露和拥挤的日子已经过去，和平而柔和的夜晚尚未到来。

儿子站了起来。 “妈妈，我在睡觉。”他拾起手中的毛毡说道。明天要处理黑土将比今天重。他不能拖延，必须尽快上床睡觉。

母亲回答：“去睡觉，去睡觉。”我明天必须早起。明天天气晴朗，她明天早上出去借牛。她想，去草滩西去接一天，然后把车放回去烧。不用担心柳条编织的红色，她再次看着儿子的高背，并告诉孩子挖沙子。

母子俩在小泥屋的门口悄悄收拾东西，准备休息。天空马上就要黑了，一切都陷入了黑暗。只是儿子悬垂的肩膀边缘和母亲头上的银色头发仍然闪耀着明亮的轮廓。一直活跃在炉口的黄色火焰最终变暗，只留下一点点深红色的余烬。黄色的泥棚安静地躺着，沉入沉静的宁静中。