杜甫：登岳阳楼

句子魔| 诗词名句

《邓岳阳楼》

作者：杜甫

我以前听过洞庭水，现在去岳阳楼。

乌楚东南，宇宙昼夜漂浮。

亲戚或朋友无话可说，老人和病人都有孤单的船。

荣马关山北，平宣帝斯刘。

　　评论：

1.吴楚句子：吴楚是我国的东南部。楚：分裂。

2.宇宙：指日月。

3.军马：指战争。

4.关山北：北部边界。

5.平轩：靠在窗户上。

　　翻译：

我很久以前听说过中国著名的洞庭湖，

今天，我很荣幸在湖边登上岳阳楼。

大湖的辽阔大象将吴楚分隔到东南方，

白天和黑夜，天空和大地在湖面上漂浮。

漂泊的江湖亲戚和朋友不张贴这个词，

老弱生活在这叶州。

关山北部的战争没有停止，

从窗户上，我在心中和我的国家里交换了眼泪。

　　升值：

戴宗大理（768）三年后，杜甫走出峡谷，在两个湖泊中游荡。这首诗是他登上岳阳楼看故乡时的感性诗。最初，我听说过洞庭的声望，但直到帘幕的那一年，才实现了参观著名湖泊的渴望。从表面上看，岳阳塔的第一次攀登是有乐趣的，但实际上是为了表达未实现早期愿望的感觉。洞庭浩瀚是两个关节。三联画写的是艰难的政治生活，在世界各地徘徊以及不可靠的人才的感觉。莫连写道，看着这个国家的动荡和悲伤，他无处可去为国家服务。尽管对风景的描述只有两个句子，但它显示了精湛的技巧。尽管歌词是暗淡而寂寞的，但它自然而轻松。