柯灵：罪恶之花

　　柯玲：罪恶之花

人力车驶过阴暗的街道，迎接荣耀，在电灯拱门下驶入小巷。小巷曲折而深deep，引人入胜的陌生人。由于白天下雨，车轮的滚动有时会夹杂着水的声音，在路灯下反射着泥土和泥土堆，我们转过身来到了湖西俱乐部。

灯光就像日光，身穿制服的警卫将目光投向门，看着游客。

一进门，刺入听觉的第一件事就是尖锐而长的喊叫声，结局声直上来，仿佛是一阵惊呼。楼上和楼下有一个宽敞的房子。房间是空的。除了一些沙发和几箱外，没有很多普通的家具，但是每个房间都有几个“看台”。兔子般的命运。

“桌子”有几种：牌九，投注，大小不一的门……每张桌子的位置都相似：发牌人坐在顶上，用熟练的技术洗牌并放置牌；摇摇骰子，稳定而经验丰富，元帅的举止。左右翅膀上站着两名将军，大喊着行军的口号。宣布每场战斗的结果时，他们会赔钱吃东西；有很多花和绿色，很多很多，而您无需考虑。显然，一位唐人杨国忠传承下来的桌上游戏财务管理专家是一个人。高脚椅的一侧是一支监督队，居高临下，照顾进攻和防守双方的步调；如果有纠缠，他应该听听他的解决方案。除此之外，还有敌对的一面，大批各种暴徒。例外是大小大门，将军都是女兵，都红红的嘴唇和粉红色的嘴唇，焦蒂迪大喊“走”，就像有些奇怪小说中的狂喜。

被称为“俱乐部”，但这实际上是命运的战场！

您随机跑到任何“桌子”上，站一会儿，看一下暴徒的表情：脸红，出汗，额头上散发出令人窒息的热量，有些人发呆，皱着眉头和思想。无数烧过的手指颤抖着抚摸着筹码，数了数钱，计算了一下，然后将它们推到了前面。 ─我想确保自己必须有走第一线的经验，然后才能关心动手时的情绪。无数的目光直接射向卡片的光滑背面，即晶片的骰子盒：多么简单，但是又多么好奇和不可预测！ “打开！”万来哭了一声，沉默了一会。但是，您可能会听到一种无声的音乐和心脏跳动。卡片被翻转，盖子被打开，命运再次做出了残酷的判断。周围的面孔也随之发生了巨大的变化：长叹，抱怨的na琐；皱着眉头，抽烟，卷起袖子，为自己的损失而pent悔；幸运的人默默地享受着喜悦，忘记了有时赌运是让你诱饵的诱饵...

空间缩小了，时间也缩短了。这是生活的另一方面。大量的钱来了又快来了，滚来滚去，然后倒在那儿，点点滴滴，多少人的血汗，多少年的辛勤工作！但是，只要运气不差，您从两张牌中获得的几点就可以使您变得富有。由于这种赌博哲学，这个地方吸引了无数聪明和困惑的人。 ─我是一位罕见的访客，在牌九舞台上我也看到了两个熟悉的面孔。一个是电影公司的化妆师。他已经用许多“有梦的衣服”装饰了自己的手，但是这次他根本没有表情，让自己成为俱乐部的一种面部化妆。另一个人打败了一场战斗，似乎很惊讶。他诅咒了一些东西，愤怒地将手放在桌子上，砰砰地跳，抬起头，但是看到我，“ X先生，你也要来吗？”他微笑着，然后去准备下一场战斗。这是一个诚实的小店员。我们曾经和同事一起工作。大炮的声音驱散了所有人，他尴尬地逃到了乡下。出乎意料的是，这次聚会是在这个意想不到的场合。

上海的沦陷使所有行业都萎靡不振，但在这片肥沃的罪恶土壤上绽放出许多机会主义的招数。黄昏时分，如果您想开车绕湖西，您会傻眼。几乎到处都可以看到明亮的灯光标志，例如“俱乐部”，“天堂”，“公司”，“娱乐俱乐部”等；也有一些花会吸收低级妇女的血液和汗水，并吸收臭虫之类的苦力。 “总管”，“子管”。

还有一些大型场所，例如“湖西俱乐部”。他们张开双臂，每天晚上都会收到金色的梦想家。

健康的生活是公平的供求关系，是正常的职责和权利；而存在于另一个社会中的生活哲学是冒险，使生活变得孤独。上海有很多这样的“伟人”。他们十几岁时就睡在巷子里，吃了当学徒的剩菜。流氓是他们的教育，无奈是他们的资本，依靠这两种魔法武器，他们在人群中滚动。也许是因为从某人那里偷了东西，我被困在一个铁屋中，并获得了免费的食宿。也许是因为一件琐碎的事，我太生气了，以致我被脸上的鲜血殴打而死在地上。但只要我能解决，我就能负担得起。，他们必须勇敢面对监狱的拳击武器：这是一次试验和考验，如果您能忍受它，那么如果您自发燃烧，您将有机会“下山”。爬升，跌落；摔下来，爬上去，他们终于赢了，变成了“大亨”。许多俱乐部经营者就是这样的角色。－其中一个人有一段历史：因为他被一块铜板杀死，因此被判入狱数年，并且由于受伤和巡逻而出狱后又被关进监狱；但是当他再次出来时，他被提升到了天堂，他的生命被转移到了他身上。。现在，他是一个夜总会成千上万俱乐部的大老板。

他们有合法的执照，并按规定缴税-令人恐惧的数字。在敌人占领区，这是繁荣市场的一个正当原因。

俱乐部里有豪华用品。迎接客人并开车送他们下车，他们也可以住院：名牌香烟，精美的甜点，高贵的新鲜水果，中西美食，鸦片和鲜美的肉。除了保镖，还有数十名勇敢的人维护“安全”。这些壮汉也是未曾出过山的英雄。其中一些装备齐全：手枪，步枪，机关枪和手榴弹。他们精心“保护”客人，并像间谍一样暗中察觉客人的出身和财富。赤手空拳的人正注视着周围的风，防范一切事故。根据一家报纸的统计，在湖西活跃的此类英雄大约有2760名。暗杀武器几乎还有很长的路要走。在俱乐部获胜的幸运客人正在回家的路上。总是有抢劫的运气。

除了庞大的开支外，“大亨”还依靠收入维持自己的崇高地位，许多未出生的英雄也依靠它来奔走奔跑。 “市政府”将其视为生命线，有无数的“大亨”成为他们的跳板。 “小弟弟”每天都从中收取费用。但是人们带着钱去那里追逐运气。

看着拥挤的客人，您无法掩饰背后隐藏的悲剧。每个人都有奴隶的命运，生活的重担，借来的钱，经典的钱，滴滴的鲜血和汗水，或者通过各种不正当方法获得的财产，都松开了手，走向了模糊的胜利。小气变成慷慨，马steady变成浮躁。注定的孩子躲在一边嘲笑，给他们恶作剧的嘲弄。结果就像落在沙滩上，看到它逐渐下沉，但无济于事。逃亡，入狱，吸毒，扔进河里……他们为这个艰难的时代创造了多少叹气的材料。

但是人们仍然兴奋地走进了门槛。人们失去了一切，也许他们一个人赢了：我昨天输了，也许我今晚会赢了。一百次不幸，难道不是幸运的吗？

如果人们贫瘠，我会发胖。这就是赌博的本质，赌徒的哲学！

我们一行有四个人，每个人要支付三元的股本。 ──不，与其说我们熟悉这个俱乐部，不如说它是“权益资本”，因为空手访问实在不方便。结果，我们终于有机会在牌九和大门口的“桌子”上献身。它自然是沙漠中的尘埃之星。

午夜时分，我们去饭厅吃点心，但诚实的小店员正在吃东西。

一滴滴汗水，如此兴奋，却令人难以形容。脱掉外套，放在椅子的靠背上，露出一件破旧的白衬衫。 “结束了，六十元！”一看到它，我就急忙报道这则新闻，伸出一只手，举起拇指和小指，然后将其放在胸前。

“你经常来这儿吗？”我问。

就像一个孤独的夜行者，他在心里感到某种感觉，并遭受着没人说话的孤独感的折磨。只要有机会发言，他就必须倒出来。对我来说，他的生活就像瀑布在春日的阳光下融化，不经思索地低垂着：

“整整六十元，一个字。在这里运行还不到两个月，而且每天也不是必须去的地方。已经捐出了近一千元。贫苦者，钱在哪儿？房子。真是罪过！幸运的是，我在战前租了房子，现在有1000多个被抢购一空，这是全部财产。

“您知道我从来没有喜欢过。我什至不喜欢打麻将。我以前挣的薪水可以每月支付给我的家人。谁知道如何参与这个漩涡！首先，一个朋友经常去湖西，他不知所措，妻子太着急了，要我带她去找丈夫；第二天我的朋友偷偷跑给我，告诉我：'别让我的女孩知道，让我们就是这样开始的。很多天之后，有赢有亏，但是总有比赢更多的亏损。如果你想赚钱，你会继续前进，但是结果越来越深越来越深，您再也无法翻身了，您知道，永远不可能翻身，但是它越来越热，所以您忍不住走了。奇怪，当时间到了，您的脚发痒，您可以“不要控制自己。这真的是一种神奇的方式！您刚才没有看到我坐在另一侧吗？那个化妆师，您必须知道。他是比我还没有资格，他真的很有活力。他每天报告风雨无阻。现在，即使电影公司的业务也已经丢失。听说他还偷了妻子的珠宝。，在这里兑换了钱。

“一千元！想一想，我能像这样扛在肩上吗？我的女人甚至都不知道，“躲在天上”，银行账户在我身边。如果有一天，她发现了，不知道该怎么办法！

“你问我怎么办？我能做什么？这是目前的情况！我带着家人逃离了上海的战争，半年前才从乡下回来。我的前同事已经走了。桂林剩下的只有重庆和重庆了。幸运的是，这所房子可以租用，而这所房子已经租了几个月，现在房子的屋顶已经倒塌，高额费用已经寄到这里了。大笔钱，我像往常一样空手回家，从桌子旁边站起来，发牌人给你两个大洋（他拿出两张一元的钞票并摇了摇。）买车钱！对于会场的顾客来说，但这对鸟类很有用！将来会发生什么，我什至认为还可以。

“这很无聊，想起来很无聊！我听说重庆的一些朋友要回到上海。这只是一个场景。我只是希望他们能来并找到我要做的事...”

我没有打扰，也不能打扰。在这个充满悲伤和欢乐的大剧院里，突然有成败，这个小矮人的角色太普通了。

多亏了他，他签署了我所吃零食的账单，所以不需要付款。当我回到家时，我也将与他同在，好运到劳工俱乐部的汽车。没有他，我们的小客人就没有资格邀请这种恩典。

1939年7月3日