辛弃疾：青玉案·元夕

句子魔| 诗词名句

《青玉案·元溪》

辛启基

东风之夜的花草树木，

像雨一样吹落星星。

宝马在路上

凤霄在动

玉湖光专

一晚鱼和龙舞。

摩尔雪柳金链，

小玉莹莹暗香。

人们寻找他成千上万的百度，

突然回头，

男人在那里

灯光昏暗。

　　评论：

　　1.元夕：夏历初一的第15天是元宵节（元宵节），这个夜晚称为元夕或元宵。

2.花草树木：花灯多达一千棵。

3.星星如雨：指烟花，像雨一样落下。星指烟花。描述充满烟花的天空。

4.宝马雕花车：豪华马车。

5.冯·肖：肖的名字。

6.玉湖：是明月的隐喻，因此后面紧跟“ light turn”一词，即灯。

7.鱼龙舞：指跳舞的鱼形和龙形灯笼。 （也就是鱼龙舞。这是元宵节的表演）宋夏珍的《元关灯笼风河皇制》：“鱼龙散布在第六大街，金锁打开了鱼井。一整夜。”

8.摩尔，雪柳，金线子：元宵节期间古代妇女所穿的各种装饰品。这是指穿着戏服的妇女。

9.莺莺：声音轻盈宜人，也指风度翩翩的外观。

10.深色香气：最初是指花香，是指从女性身上散发出来的香气。

11.他：当时通常指“她”

12.千百度：千百倍。

13.突然：突然，突然。

14.昏厥：外观分散且稀疏。

翻译：

　　到了晚上，一个灯笼之城似乎在春风中吹来，盛开着数千棵树，

烟花就像一万颗流星飞了起来。

驾驶宝马拉着那辆漂亮的汽车，香气一直吹着。

凤霄演奏的音乐扑朔迷离，与人群中不断循环的月光交织在一起。

玉壶的光芒在流淌，

鱼龙灯笼一个接一个地跳舞，

美女们头上戴着明亮的装饰品，

有些满是飞蛾，

有些人戴了雪柳，

有些漂浮着金线，

他们笑了，

淡淡的香气在人们面前经过。

我在中坊寻找她数千次，

找不到突然回头，

该名男子独自站在一个灯火通明的地方。

　　升值：

大约是在他被迫在江西上饶退休后写的。整个单词集中地描述了农历正月十五元宵节期间观灯的生动场面。首先写关于元宵节的宏伟。东风吹拂着整个烟花，就像天空中的流星雨一样。观众很多，人们来看看灯笼，男人骑着高大的马，女人骑着豪华的汽车，男人和女人戴着香，怀里抱着香囊，路过的人越来越多。香。的。这是从各个角度描述场景的激动。凤凰笛的声音悠扬，明亮的月亮清澈，光在流淌，鱼和龙的灯笼整夜都在随风舞动。姑娘们头上穿着华丽的飞蛾和雪柳，身上装饰着金色的丝绸。在灯光下，它们闪烁着银色和金色。他们成群结队，笑着，期待着，聪明的笑容和芬芳。人流四溢。十二句话中有七句话是“元夕”的兴奋与喜悦。主角的活动开始出现在“中li”一句中。欣赏灯火的“那个人”不是“宝马汽车”，也不在“笑与莺莺”栏中。她与每个人都相距遥远，在世界其他地方是独立的，而且很长一段时间都找不到。整个词运用对比和对象的技术来设定主体，生动地提升了这位超级庸俗女性的形象：孤独与僻静，冷漠与自立，自足与孤独，与大众风俗不同。这不只是作者自己的写照吗？