王蒙：冬雨

　　王萌：董瑜

王萌：董瑜

这个冬天的天气真是地狱。前天下起了第一场雪，今天又开始下雨。浓密的毛毛雨似乎欺骗了人们以为是春天，但是天气显然比下雪天要冷。我在电车站等电车。我没有带雨具。我弄湿了头发，脖子和衣服。我的眼镜被水浸湿了，我什至看不到对面的百货商店。右腿关节疼痛。

下午有几个学生在我的课上贴了笔记，这让我很生气。奇怪的是，我已经当了20年小学老师，但是我一直不喜欢孩子，孩子们也不太喜欢我。校长经常批评我对学生的不良态度。毛毛雨不断进入地下，电车不断进来。考虑这些事情使我感到沮丧。

当当，汽车来了，许多人冲了进来。我也收紧了外套，走了起来。惊慌失措时，我用一只脚踩着某人的鞋子，听到一个年轻人的尖叫声。

我上了车，迅速摘下用水浸泡的眼镜。年轻人上了车，说：“为什么要踩脚呢！”我说对不起，掏出一条手帕擦了擦眼镜，然后又听到了。人们说：“真的，戴眼镜和眼睛，穿新皮鞋都没关系……”

我戴上眼镜，在他的新鞋上看到泥痕。他是一个年轻男子，头发梳成一侧。在他宽阔的额头下是两排眉毛。他的眼睛又大又圆，鼻子又大又尖，嘴巴还在喃喃自语。我认为这个人非常“卑鄙”，对成年人太无礼了，所以他说：“对不起，我踩了你的新鞋。但是，年轻人谦虚说话最好！”

“什么？”他不好意思，脸红了，眉毛也凑了起来。我知道他着火了，故意轻轻地，稳定地咳嗽了几次。

就在争执即将爆发之际，电车的另一侧突然响起了掌声。

奇怪的是，有人不应该在电车上表演杂技吗？我们俩都转过头，看到那边有些人离开座位，有些人俯身，看着车窗，在说笑。

我忍不住走过去。原来，每个人都被一个小女孩包围。小女孩跪着座位，扎着辫子和一条大花围巾，将注意力集中在玻璃上。向前看，她知道自己在玻璃上画画。乘客的呼吸被困在封闭的窗户玻璃上，形成均匀的雾状，就像绘图板一样。小女孩伸出她的圆形小手指，正在画房子。一个小男孩跪在她旁边的座位上，他想到一个主意，说：“画一棵树，是的，一棵小树，上面放着花……”小女孩从她的夹子上取下了夹子。像这样的头发和彩绘花朵线条较细。我凝视了一下，嘿，左边的窗玻璃上已经有她的画了，一个杯子上画着一只大头鸭，下面有三个曲线代表水波，另一个杯子上画着A船旗帜飘扬在船上，好像旗帜上有五颗星；哈哈，在这块玻璃上是一个胖娃娃，他narrow着眼睛，一只耳朵向另一只耳朵咧着嘴……往回望，她的山水画刚刚完成。作为房屋，花卉和树木的背景，有连续的山峰，两峰之间阳光灿烂。

“这个更好！”一位身穿黑色外套的胖中年妇女说。

“好孩子，真是犀利的手！”一位老太太说。

“真棒真棒！”指挥笑着从人群中撤退，回到机械状态：

“买票，买票，下一站就是江华市！”

汽车停了下来，下车的人在下车前给小画家留下了很多赞美。这个女孩似乎根本听不到这些讨论，只是对旁边的男孩说：“兄弟，我可以再画一个吗？”男孩反复说：“好吧，再来一架大飞机！”他们两个离开了座位。下去然后走到右边未上漆的窗口窗格。车上人很多，一头很拥挤，但每个人都自动让他们坐下座位。在许多人中，我只看到了小画家的个人资料。她的额头和太阳穴上的头发被弯曲和切碎，头部略微抬起，脸上洋溢着幸福和陶醉。她的哥哥看起来像她。她是妹妹的崇拜者，乖乖地跟随着姐姐。

...汽车在“平安”中，小画家将他的作品留在了所有玻璃上。她带她的弟弟下车。当有人问她在哪里上学以及她叫什么名字时，她只是笑了，没有回答。我退回到车门，欣赏她天真，活泼，大方的样子。她正要下车，突然她的眼睛注视着我，然后向我深深的鞠躬：“赵女士！”

她的兄弟也向我鞠躬。

“这是我们学校的学生吗？”我大吃一惊，想看看她是否在胸前戴了校徽。她已经下车，在毛毛雨中走到车外，很快就消失了。轮廓。

所有人的目光都集中在我身上，一位老人给我竖起大拇指：“这是你的学生？这不容易。”售票员在为乘客找零钱时，坦率而幽默地说道：“哦，我想当老师，有这么好的学生。我很乐意每天少吃一顿饭！”每个人都友好，羡慕和恭敬地看着我，这让我感到茫然，不得不嗡嗡作响，坐上电车。我走到另一头，转过身，只看见那名年轻人踩着我的新鞋，然后我想起这里仍然有未解决的争执。那个年轻人看见了我，想躲起来，但无法避免，露出了奇怪的尴尬。

……多云，虽然还不算太晚，但车内的灯光却变暗了，所以指挥打开了灯。每个人一下子就惊呆了，因为“玻璃画”在灯光下获得了新的色彩，而且栩栩如生，就好像我们在环城公路上骑电车一样，但是……汽车的窗户都是雕刻的水晶花！

电车上的乘客亲切地看着对方，并明知地微笑着，好像他们都是熟人和朋友。在我对面，有一对年轻的恋人正在靠近……似乎这平凡的事物给了我美好的印象。旧车的魅力使陌生的乘客接近，所以恶劣的天气不再影响人们的心情。

至于我，我无法说出内心的感觉。我只是呆呆地凝视着窗外的毛毛雨-雨点已经变成了小小的挑战。

1957年