温庭筠：菩萨蛮·小山重叠金明灭

句子魔| 诗词名句

《菩萨漫·山叠金明明》

　　作者：温庭云

　　原版的：

小山与金色的光芒交叠，太阳穴上的云朵想要舒缓芬芳的脸颊。

懒散地画眉，化妆和提早更新。

拍摄花朵的前后镜，花朵表面互补。

新岗位上绣有罗羽，双金色part。

　　评论：

1.萧山：眉妆的名称是指小眉毛和弯曲的眉毛。另一种理解是：山丘是指屏幕上的图案。由于屏幕是折叠的，所以山丘重叠。晋：指唐代妇女眉毛的“黄色额头”。明和灭火：明和灭火的外观迫在眉睫。金明灭：描述屏幕上阳光照耀金色的方式。一种描述了戴在女性头上的金色小梳子的重叠和闪烁，或者指的是女性额头上绘有梅花图案的黄色额头，无论明亮还是黑暗。

2，太阳穴云：太阳穴的头发像云一样。形容蓬松的发bun如云。度：覆盖，过度覆盖，描述the角延伸到脸颊，逐渐减轻，像云的阴影。愿望：将被隐藏。香的脸颊：香雪的脸颊，白皙的脸颊。

3.新月眉毛：女性的眉毛像蚕蛾的触角一样细长且弯曲，因此被称为新月眉毛。换句话说，致远后来称浓密而新颖的眉型为“飞蛾眉毛”。

4.化妆：打扮和修饰。

5.罗瑜：丝绸短外套。

6. Part：粘贴绣好的part图片。这是指当时的衣服。首先用金线绣花，然后将其绣在衣服上，这就是所谓的“镀金”。

　　翻译：

眉毛被染成黄色，遮盖了额头的一部分，

头发在旁边飘过。

白色的脸颊像雪一样，我不介意起床，

画眉毛，调整衣服，

慢慢地打扮和打扮。

拍一张新种的花，

前镜是右，后镜是右，

红色的花朵和脸相得益彰，

我刚刚穿的玲珑裙

绣有成对的金色part。

　　升值：

这首歌“菩萨人”，是为了适应宫廷古柯的声音，美化宫廷生活，女人的外表很漂亮，衣服很豪华，姿势也很精致，好像描绘唐代一位女士的照片。

词研究专家周如昌先生认为：本文是合而为一的。没有语言可以完成，写的只是一件事。如果为其添加了主题，则该词为“服饰”。理解这两个词，一切都会轻松解决。要化妆，先从眉毛开始。对于梳子，从太阳穴开始；所以第一句话是写眉毛，第二句话是写太阳穴。

眉妆之名的希尔在唐五代末盛行。它出现在“海洛破碎的东西”中，是“十个眉毛”之一。关于“ Meishan”一词，它也开始了。眉被称为萧山，在时间的话语中也经常出现。例如，在蜀五代书记毛希珍的《女关子》中，上面写着：“修理飞蛾的慢脸（脸，古义，专门指眼睛），不要谈论谭馨（谭馨，眉毛，双关之间的额头妆），萧山妆。”指着萧山的眉毛。同时，孙广宪的《酒泉子》说：“于宪（手也）轻轻地刷了一下眉毛，向镜子叹了口气。崔练娟，红而朦胧，早妆。”还在鹅口疮上写早上化妆的场面。可以看出，最初有人说小山（Koyama）会打扫眉毛，这与卫壮的《荷叶杯》中所谓的“一对悲伤而遥远的山眉”同义。

旧的解决方案主要使用山作为“屏幕”，但不允许这样做。原因是：（1）我不了解整个单词的上下文，并且错误地认为第一句话与第二句话没有内部联系； （2）我不知道“象山坪”是一个特殊的词，并且错误地认为它是“象山坪”的简化。不知道“折叠”是皱眉的意思，他决定将“重叠”变成重叠。但是，“山坪”被翻译成现代语言，意为“小山状屏风”，因此“山坪”是“平山”，是连词，“小”是状语。 “小”可以省略“山屏”不能分开，只能使用“山”一词。 “山丘”用作屏幕，“金色垂死”用于反射不确定的阳光。不仅完全不触及“屏幕”和“太阳”，法律的内容也看不见。

重。在诗歌和韵律中，它通常发音平淡而毫无意义，或者相反，它们全都取决于适当的旋律。这里的声音平坦而正义，只知道声音。折叠等同于皱眉的意思。唐诗中有“双蛾叠柳”的字眼，这正是它的意思。金在唐代指女性眉毛的“黄额头”，因此该诗中也有“八字宫眉捧黄额头”的句子，这也是一个很好的证明。

我们把眉毛比作山，然后把太阳穴比作云，把脸颊比作雪，这就是本文的核心。早晨，当他在闺房里等着时，眉毛皱着眉头，太阳穴散乱，发丝被遮盖在脸上，所以眉毛的上半部分略微发黄，介于若隐若现的光线和黑暗;较低的人希望减少脸颊的芬芳，现实的程度也略为隐藏。这样，山，金，云和雪构成了十个不同的春天的曙光。

被写在出现的两个句子中，场景正等待出现。因此，第三个句子后面紧跟着懒惰，这个词很有趣-尽管据说它是懒惰的，它不是不合理的，它是懒惰的和迟来的。在闺房中，有必要先打扮，所以三个字符的“画眉毛”就是一个要点，即“山丘”。 “化妆”是另一个问题，“修饰”一词来自圣殿的脸颊。这两个管道是平行的，静脉是最清晰的。但是，中间还有一个词“ Chi”，与“ Lazy”这个词相呼应，而“ Nong”和“ Jin”则是相互注释。 “ nong”一词是最奇怪的，因此是眼睛。这个词涵盖了“后期”，多少个级别，多少时间，多少情绪以及多少外观。

尽管敷料很晚，但必须有一天完成，所以在重新打开胶片后，这意味着敷料已经完成。最后，对两个镜子进行镜像，以查看敷料是否符合标准。前视镜也是梳妆台中的座镜。 （）后视镜，手中的手镜也称为“手镜”。因此，为了观察两个寺庙是否合适，“风景集”在两个镜子的转弯处重叠，花灯和人脸也相互重叠，就像无数的水平一样！用十个字符写出这个艰难处境的奇妙场景，以得到神学知识，那是一支奇妙的笔。

在这一点上，我已尽力写出修饰主题，此后有两句话，但我不知道为什么？新的贴纸，新鲜的“花朵”，切纸，粘贴在丝绸上，想到了刺绣的“蓝图”。盖岩穿着得体，然后开始一天的女性红色：绣有罗羽，这种新的贴花图案是一对part图案。闺房里的人，看到这种模式，不禁感到。这里的感觉和触感与一开始皱眉的人以及梦到后期化妆的人相对应。这个案例说明，费庆的话非常善于组织人脉和相互反应。

一词对后代有相当大的影响。电视连续剧《后宫的甄Hua传说》的结局使用了这个词作为歌词，由刘Hua作曲，由姚贝纳演唱。