莫泊桑：真的故事

　　莫泊桑：真实的故事

莫泊桑：真实的故事

一阵风在外面咆哮，一阵秋风猛烈地咆哮。一阵风吹走了树枝和枯叶，将它们送至云层的边缘。

猎人吃完饭，但他们没有脱下长皮靴，脸红红的。他们都是诺曼底的半贵族，半乡绅和半农业人。它们丰富而健康，可以打破蹲在市场上的牛的号角。他们整日在Aiba乡的村长Bailongduer的所有者所拥有的山区农场里打猎，现在他们在那座类似别墅的农舍里的一张大桌子旁吃饭-农场主是他们的主人。他们说话像咆哮，像野兽一样大笑，像水箱一样喝酒，张开双腿，肘部支撑在桌布上，眼睛在灯光下睁大开阔，身体转开。天花板上闪着鲜血的大火炉正在燃烧着。他们只是在谈论狩猎和猎狗。但是他们半醉了，该是他们停止思考的时候了，所以他们所有人都用眼睛追逐一个坚强的女人，那个女人用红色的指尖握着装满食物的大盘子。突然，一个名叫塞古尔（Segur）的大个子，喜欢吵闹，已经成为一名兽医，他曾经是本研究的牧师，他对待附近所有家庭的家畜。他大声说：“白龙堆老板，你无疑是个女仆。”然后爆发出一阵哈哈的笑声。这时，除了名气之外，还被酒困住的贵族魏伦多先生举起了他的名声。声音说：“我曾经和这样的女孩有一个奇怪的故事；哼，我应该告诉大家。每当我想起它时，她就告诉我要记住米尔扎-那是我曾经卖给何松内子爵的母狗，但只要有人放手，它就会永远回来。很明显，它不能离开我。然后我生气了。，他恳求子爵把它用铁链绑起来。后来，你知道那是怎么回事吗？那个野兽？它因悲伤而死。

但我现在不再谈论它，我要回去给我的女仆。故事是这样的：

那时，我25岁，没有家庭。我住在一个好村庄的别墅里。您知道，一个人年轻而富裕，晚餐后无事可做，他的眼睛会寻找东西。向上。

很快，我在葛乡找到了一个与杜布杜先生一起工作的年轻人。白龙堆儿，你知道堆堆儿。简而言之，那个全家的小女儿让我发疯了，所以有一天我跑去找她的老板，并给了他一笔交易。如果他把女仆交给我，我会把他想了两年的黑马卖给他。他与我握手：“彼此之间没有错！Ekura先生。”交易完成了：那个小女人来到我的别墅，我亲自带马去了葛乡，给了三百法郎。 Dubudo。

在早期，这件事就像一个轮子一样方便。没有人会有任何疑问，仅凭我的品味，强威就爱我太多了，你知道，孩子不是那种自相矛盾的人。她的血液可能有一些差异，与主人有麻烦的女仆总是有点像这样。

简而言之，她真的很佩服我。这就是那些幼犬的名字，温柔的话语和事物给我。

我自己计算过：“最好不要持续太久，否则我会上当的！”但是我不容易上当，我不是一个可以被两个吻迷住的人。最后，当她告诉我自己怀孕时，我已经注意到了。

就像有人在我胸口开了两枪。关于她，她亲吻和亲吻我，微笑着跳舞，她疯了，我能说什么！那天我什么也没说。但是到了晚上，我开始思考。我以为：“发生了；但是我们应该想出一种方法来剪线，时间合适。”如您所知，当时我的父母住在巴伦镇，而我的妹妹伊斯特巴侯太太则住在罗。贝克，距离他的家乡只有十多英里，实际上没有玩笑的方法。

但是我该如何缓解自己呢？如果她离开我，就会有人可疑，所以有人会来说唱。如果我离开她，有人很快就会看到她的肚子，我不能让她这样走。

我和叔叔克莱德侯爵谈了这个。那是一条消息灵通的老河湖，我向他寻求建议。他从容地回答我：

“你应该嫁给她，好孩子。”

我跳了起来：

“嫁给她，叔叔，但是你嫁给谁？”

他平静地耸了耸肩膀：

“你想嫁给谁？这是你的事，不是我的。只要你不傻，就总能找到。”

我考虑了七八天的讨论，但对自己说：

“我叔叔毕竟他说得通。”

然后我开始考虑。一天晚上，我和一位当地法官共进晚餐，他对我说：

“老妇人波默尔的儿子最近开了一个玩笑；这个孩子将来的结局不会很好。可以看出继承的力量很大。”

姓波默的老妇人本来是一个老单身汉，她的青春就令人垂涎。一法郎可以使她卖掉自己的灵魂，甚至可以想象到儿子的邪恶。

我去找她，从容地使她明白这件事。

我真的很不好意思回答，因为她突然问我：“你能给那个女孩什么？”

她真的很狡猾，那个老太太，但是我也不傻，我已经准备好了。

我恰好在沙四镇附近有三块土地。那片土地最初属于我这个好乡镇的三个村民。那些农民永远不会认为它太遥远了。我已经收回了这三块六英亩的土地。最后，由于那些农民再次来到鲁苏，我免除了他们应在每份租赁协议中支付的鸡鸭。。这样，它就简单地丢失了。所以我在附近买了一块小土地，并在上面盖了一座小房子。两人花了我1,500法郎。因此，我成立了一家成本不高的小企业。我会用它作为这个女孩的生活基金。

那位老太太说这个行业还不够？但是我没有屈服，结果我们分手了，没有结果。

第二天一早，她儿子来找我。说到他的脸，我真的不记得了。当我看到他时，我感到更加放心，因为他在乡下人中并不算坏，但他看起来确实很狡猾。

他随便谈论它，好像他最近买了一头牛一样。我们聊完之后，他想看一下这处房产，所以我们跨领域出发去研究它。单身汉实际上叫我蹲在那里整整三个小时。他测量的宽度太大了，手里拿起一些血块驱散了它们，好像他害怕误拿货物一样。房子的屋顶尚未完成，因此他决定不使用茅草屋顶。无法用石板覆盖它，因为这将需要较少的维修！

然后他对我说：“但是，关于家具，你必须把它拿出来。”

我反驳说：

“不，我给你个农场，已经很不错了。”

他冷笑着说：

“我相信这还不错，一个农场和一个孩子。”

我脸红了，他说：

“想一想，每个人都可以给一张床，一个橱柜，三把椅子和一套食物，否则您无需做任何事情。”

我承认这个水平。

因此，我们又回到了家，那时他对这个女孩一无所知。但是突然带着狡猾和尴尬的气氛问：

“但是如果你死了，这个财产将属于谁？”

我说：

“那么，它自然属于您。”

自从清晨以来，这就是他想知道的一切。他立即以令人满意的手势与我握手，我们就安定了。

啊!说起我要强威下定决心，这确实让我头疼。她跌倒在我的脚后跟上抽泣，反复说：“你过来向我求婚！你！你！”七八天后，无论我如何说服或乞求，她都拒绝了。女人真的很蠢。一旦有了爱，他们就什么都不懂。没有可以自力更生的聪明。爱情先于一切，一切都是爱！

结果，我终于生气了，威胁要把她赶出去。她只允许我不时拜访我，只是让步缓慢。那天到了，我亲自带领她去了教堂。我支付了所有的朝拜和婚礼费用。简而言之，我所做的一切都很漂亮。然后我告别，走到我哥哥家中的杜尔奈（Durnay）。住了半年。当我回来时，我知道她每周都会来听我的新闻。回家不到一个小时，她看到自己走进一个孩子。看到那个小家伙真的让我不舒服，你可以相信我！我可能亲了孩子。

至于那个母亲，她是一栋破旧的房子，一双骨头，像影子一样的东西，古老而稀薄。婚姻对她真的不好！我机械地问她：“你好吗？”

然后，她的眼泪像泉水一样喷涌而出，她无声地哭泣。最后，她大声说：

“我不能，我不能抛弃你，现在，我宁愿死也不愿活下去！”

她给我带来了很多疯狂的麻烦，我尽力安慰她，然后把她送到了栅栏门。

实际上，我听到有人说她的丈夫殴打了她，婆婆虐待了她那只老猫头鹰。

两天后，她又来了。她拥抱我，在地上翻滚。

“请杀了我，我毕竟不想回去。”

如果可以说的话，这正是米尔扎（Mierzha）想要说的！

这种方法逐渐让我头疼。我终于躲了半年。当我回到家...当我回到家时，我知道她三周前去世了。过去，她总是每个星期天回来……孩子总是像麋鹿，八天后就死了。。

至于狡猾的单身汉丈夫，他继承了继承权，就好像他从那时起就获得了法律。现在他是该村的自治委员会。

魏伦多先生笑着说：“没关系，他的运气是我造成的。”

最后，兽医Sejour先生将烧酒带到他的嘴，并庄严地得出结论：